Nokia 6103 - Mensagens de texto (SMS)

background image

Mensagens de texto (SMS)

Ao utilizar o serviço de SMS ("Short Message Service" - serviço de mensagens
curtas), pode enviar e receber mensagens concatenadas constituídas por várias
mensagens de texto comuns (serviço de rede) que podem incluir imagens.

Antes de poder enviar quaisquer mensagens de texto, de imagens ou de e-mail,
precisa de memorizar o número do centro de mensagens. Consulte

Definições de

mensagens

, p.

56

.

Para mais informações sobre a disponibilidade do serviço de e-mail SMS e para o
subscrever, contacte o seu fornecedor de serviços.

background image

37

Copyright

© 2006 Nokia. All rights reserved.

O dispositivo suporta o envio de mensagens de texto que excedem o limite de caracteres de
uma única mensagem. As mensagens mais longas são enviadas como uma série de duas ou
mais mensagens. O seu operador de rede poderá cobrar cada mensagem da série. Os
caracteres com acentos ou outras marcas, bem como os caracteres especiais de alguns
idiomas como, por exemplo, o chinês, ocupam mais espaço e limitam o número de caracteres
que pode ser enviado numa única mensagem.

Na parte superior do visor pode observar o indicador de tamanho da mensagem,
que monitoriza o número de caracteres disponível. Por exemplo, 10/2 significa que
ainda pode adicionar 10 caracteres, para que o texto seja enviado em duas
mensagens.

Escrever e enviar uma mensagem SMS

1. Seleccione

Menu

>

Mensagens

>

Criar mensagem

>

Mensagem texto

.

2. Introduza uma mensagem. Consulte

Escrever texto

, p.

32

. Para inserir modelos

de texto ou uma imagem na mensagem, consulte

Modelos

, p.

39

. Cada

mensagem de imagens é composta por várias mensagens de texto. O envio de
uma mensagem de imagens ou concatenada pode custar mais do que o envio
de uma mensagem de texto.

3. Para enviar a mensagem, seleccione

Enviar

>

Recentem/ utiliz.

,

P/ núm. telefone

,

Para vários

ou

P/ endereço e-mail

. Para enviar uma

mensagem utilizando um perfil de mensagem predefinido, seleccione

Por perfil

de envio

. Para mais informações sobre perfis de mensagem, consulte

Mensagens de e-mail de texto e SMS

, p.

56

. Seleccione ou introduza um

número de telefone ou um endereço de e-mail ou especifique um perfil.

background image

38

Copyright

© 2006 Nokia. All rights reserved.

Ler e responder a uma mensagem SMS

O ícone

é apresentado quando o utilizador recebe uma mensagem ou um

e-mail SMS. Quando o ícone

fica a piscar no visor, significa que a memória de

mensagens está cheia. Para poder receber novas mensagens, elimine algumas das
mensagens antigas na pasta

A receber

.

1. Para visualizar uma nova mensagem, seleccione

Mostrar

. Para a visualizar

mais tarde, seleccione

Sair

.

Para ler a mensagem mais tarde, seleccione

Menu

>

Mensagens

>

A receber

.

Se for recebida mais de uma mensagem, seleccione a que pretende ler. O ícone

indica uma mensagem não lida.

2. Ao ler uma mensagem, seleccione

Opções

e apague ou reenvie a mensagem;

modifique a mensagem como mensagem de texto ou como uma mensagem de
e-mail SMS, mude o nome à mensagem que está a ler ou mova-a para outra
pasta; visualize ou extraia detalhes da mensagem. Também pode copiar texto
do início da mensagem para a agenda do telefone como nota de lembrete. Para
guardar a imagem na pasta

Modelos

durante a leitura de uma mensagem de

imagem, seleccione

Gravar imagem

.

3. Para responder como mensagem, seleccione

Responder

>

Mensagem texto

,

Msgs. multimédia

,

Mensagem flash

ou

Mensagem áudio

. Introduza a

mensagem de resposta. Quando responder a uma mensagem de e-mail,
confirme ou modifique primeiro o endereço de e-mail e o assunto da
mensagem.

4. Para enviar a mensagem para o número apresentado, seleccione

Enviar

>

OK

.

background image

39

Copyright

© 2006 Nokia. All rights reserved.

Modelos

O telefone tem modelos de texto

e modelos de imagens

que pode utilizar

em mensagens de texto, imagem ou e-mail SMS.

Para aceder à lista de modelos, seleccione

Menu

>

Mensagens

>

Itens gravados

>

Msgs. de texto

>

Modelos

.